饥荒联机(144006)汉化版(07-21-2015)

《饥荒联机(144006)汉化版(07-21-2015)》是由制作组Klei发售的一款动作冒险游戏，这款野外求生游戏得到了大量玩家的追捧，但唯一令人遗憾的是本作一直无法支持多人游戏，然而这次Klei公司发布了一个“在一起”多人扩展包，正式加入了多人模式，最多允许4名玩家同时游戏，在未来也许会支持更多人同时游戏。目前《饥荒联机版》已经更新为最新的《饥荒Rev.144006版》。

版本信息

－正式支持多人模式，同时单人模式仍然存在。
－游戏中将会加入过更多的可爱道具和建筑系统。
－增强了游戏中的季节变化系统。
－玩家需要更加讲究协同作战才能生存的道理。

自带角色

科学家：游戏最早的主角，天生会长胡子，有着超强的抵御寒冷的能力，他的胡子可以用来做复活。
肌肉男：会根据饥饿度来变化体型，吃饱时会有两倍的攻击力，饥饿时则只有50%的攻击力，而且移动速度会降低。
双胞胎：妹妹前期打狗和蜘蛛是很不错的角色，但本身伤害削弱25%。姐姐则生性凶残，看到可以攻击的APC会自动攻击。
机械人：可以靠吃齿轮增加血量、饥饿度、理智，天生不怕雷击，被击中后会增加速度，而且血量回满，不过会降低理智，下雨时则会微量掉血，但理智会扣的较多。

版本信息

Added c_announce console command for servers
增加了控制台命令：c_announce
Saving widget is now shown on clients
现在从机也会显示“自动保存”的组件了
GetWorld and GetPlayer return more details about where they are being called from
控制台指令“getworld”和“getplayer”现在会返回更多的位置信息
Reduced network data overhead for entity construction
优化网络数据架构
Join a friends game through http://Steam friends interface
http://steam上“加入好友”的功能恢复正常了
Bug Fixes
Fixed crash on server when a player disconnects while sleeping
修复了当玩家睡觉时断开链接会引起的崩溃现象
Player skeletons will now show the correct description when examined repeatedly
现在当查看玩家的遗骸时，会显示他们死亡的纤细信息（之前一直是说“做着他们爱做的事.....”）
More accurate spider creep testing.
蜘蛛的运动信息更加精准（？这一条没看懂...）
Fixed crash shutting down servers
修复了会导致服务器意外关闭的崩溃
Fixed details not loading in server listing screen
修复了服务器列表界面中，房间细节不被显示的错误
Fixed crash clicking server mods in server listing screen
修复了在服务器列表中查看mod时会引起的崩溃
Hotfix 120293 - 12/11/2014
（同一天的第二次小更新，只有一条）
Bug Fixes
Fixed issue causing a crash when failing to join a server (invalid password， wrong version， etc)
修复了无法加入服务器时会引起的崩溃

游戏截图